{"id":61846,"date":"2024-11-20T10:31:00","date_gmt":"2024-11-20T09:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dynatos.com\/factur-x-1-07-2-and-zugferd-2-3-2-aligning-franco-german-e-invoicing-standards\/"},"modified":"2026-03-02T14:11:06","modified_gmt":"2026-03-02T13:11:06","slug":"factur-x-1-07-2-and-zugferd-2-3-2-aligning-franco-german-e-invoicing-standards","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dynatos.com\/no\/blog\/factur-x-1-07-2-and-zugferd-2-3-2-aligning-franco-german-e-invoicing-standards\/","title":{"rendered":"Factur-X 1.07.2 og ZUGFeRD 2.3.2: harmonisering av fransk-tysk e-fakturering"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column list-check-tertiary-base\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><strong>15. november 2024 tr\u00e5dte en viktig milep\u00e6l i utviklingen av e-faktureringsstandarder i kraft med lanseringen av Factur-X 1.07.2 og ZUGFeRD 2.3.2. Denne hybride standarden, som kombinerer en lesbar PDF\/A-3 med strukturerte XML-data, er selve grunnlaget for e-fakturering i Frankrike og Tyskland. Her er det virksomheter m\u00e5 vite.<\/strong><\/p>\n<h3>En oppdatert standard for bred anvendelse<\/h3>\n<p>Factur-X 1.07.2 representerer et viktig fremskritt for virksomheter i alle st\u00f8rrelser, ved \u00e5 kombinere juridisk samsvar og automatiseringsklarhet. Oppdateringen tilpasser standarden til EN16931 og inkluderer en \u00abReference\u00bb-profil (XRECHNUNG) samt en EXTENDED-CTC-FR-profil tilpasset den franske e-faktureringsreformen.<\/p>\n<p>Denne versjonen er basert p\u00e5 UN\/CEFACT CII D22B og sikrer bakoverkompatibilitet med tidligere versjoner, slik at eksisterende fakturaer fortsatt er gyldige under det oppdaterte rammeverket.<\/p>\n<p class=\"expertise-list\">Profiler for ulike behov<\/p>\n<p>Factur-X st\u00f8tter flere profiler for \u00e5 m\u00f8te ulike forretningsbehov:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Minimum:<\/strong> Inneholder grunnleggende data for samsvar med Frankrikes ChorusPro-plattform.<\/li>\n<li><strong>Basic WL:<\/strong> Fokuserer p\u00e5 automatisering p\u00e5 dokumentniv\u00e5.<\/li>\n<li><strong>Basic:<\/strong> Inkluderer varelinjedata for mer avansert behandling.<\/li>\n<li><strong>EN16931:<\/strong> I tr\u00e5d med den europeiske semantiske standarden.<\/li>\n<li><strong>Extended:<\/strong> Gir utvidede datamuligheter for komplekse transaksjoner, inkludert delprofiler for Frankrike og Tyskland.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Disse profilene gj\u00f8r det mulig for virksomheter \u00e5 ta i bruk standarden trinnvis etter hvert som e-faktureringsmodenheten \u00f8ker.<\/p>\n<h3>Implementering og kompatibilitet<\/h3>\n<p>Factur-X er fullt integrert med Frankrikes ChorusPro-portal og st\u00f8ttes av over 70 registrerte PDP-er samt en rekke programvareleverand\u00f8rer. Standarden forenkler fakturabehandling b\u00e5de i manuelle og automatiserte arbeidsflyter, og sikrer skalerbarhet og p\u00e5litelighet p\u00e5 tvers av den fransk-tyske grensen.<\/p>\n<p>November-oppdateringen inkluderer nye kodelister, skjemaer og teknisk dokumentasjon p\u00e5 fransk, engelsk og tysk. Denne harmoniserte tiln\u00e6rmingen sikrer konsistens og tilgjengelighet for brukerne.<\/p>\n<h3>Dokumentasjon for profiler tilgjengelig<\/h3>\n<p>I tillegg til hovedoppdateringen er nedlastbar dokumentasjon for Factur-X-profilene n\u00e5 tilgjengelig p\u00e5 fransk, tysk og engelsk. Disse ressursene hjelper virksomheter med \u00e5 forst\u00e5 og implementere de ulike profilene effektivt, uavhengig av spr\u00e5kpreferanse.<\/p>\n<p class=\"expertise-list\">Viktige punkter<\/p>\n<ul>\n<li>Fra 15. november 2024 er Factur-X 1.07.2 og ZUGFeRD 2.3.2 fullt gjeldende.<\/li>\n<li>Virksomheter b\u00f8r gjennomg\u00e5 profilene for \u00e5 velge den som passer best.<\/li>\n<li>Eksisterende fakturaer under versjon 1.01.06 forblir gyldige, noe som sikrer en smidig overgang.<\/li>\n<li>Teknisk dokumentasjon er tilgjengelig p\u00e5 flere spr\u00e5k.<\/li>\n<li>Profilspesifikke nedlastinger p\u00e5 fransk, tysk og engelsk gir ytterligere veiledning.<\/li>\n<\/ul>\n<p>For mer informasjon om Factur-X 1.07.2 og tilgang til full dokumentasjon, bes\u00f8k den <a href=\"https:\/\/fnfe-mpe.org\/factur-x\/factur-x_en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">offisielle Factur-X-siden<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"15. november 2024 tr\u00e5dte en viktig milep\u00e6l i utviklingen av e-faktureringsstandarder i kraft med lanseringen av Factur-X 1.07.2 og ZUGFeRD...","protected":false},"author":6,"featured_media":61847,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","inline_featured_image":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[438],"tags":[],"class_list":["post-61846","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-liveblog","country-frankrike","country-germany"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Factur-X og ZUGFeRD: nye standarder - Dynatos<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Factur-X 1.07.2 og ZUGFeRD 2.3.2 harmoniserer fransk-tysk e-fakturering med nye profiler og flerspr\u00e5klig st\u00f8tte fra 15. nov 2024.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dynatos.com\/no\/blog\/factur-x-1-07-2-and-zugferd-2-3-2-aligning-franco-german-e-invoicing-standards\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nb_NO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Factur-X 1.07.2 og ZUGFeRD 2.3.2: harmonisering av fransk-tysk e-fakturering\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Factur-X 1.07.2 og ZUGFeRD 2.3.2 harmoniserer fransk-tysk e-fakturering med nye profiler og flerspr\u00e5klig st\u00f8tte fra 15. nov 2024.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dynatos.com\/no\/blog\/factur-x-1-07-2-and-zugferd-2-3-2-aligning-franco-german-e-invoicing-standards\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dynatos\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-20T09:31:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-02T13:11:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dynatos.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/European-flag-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"marleen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/no\\\/blog\\\/factur-x-1-07-2-and-zugferd-2-3-2-aligning-franco-german-e-invoicing-standards\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/no\\\/blog\\\/factur-x-1-07-2-and-zugferd-2-3-2-aligning-franco-german-e-invoicing-standards\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"marleen\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/no\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/674330fb5dcc0679e184a0cdfbfbee7e\"},\"headline\":\"Factur-X 1.07.2 og ZUGFeRD 2.3.2: harmonisering av fransk-tysk e-fakturering\",\"datePublished\":\"2024-11-20T09:31:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-02T13:11:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/no\\\/blog\\\/factur-x-1-07-2-and-zugferd-2-3-2-aligning-franco-german-e-invoicing-standards\\\/\"},\"wordCount\":384,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/no\\\/blog\\\/factur-x-1-07-2-and-zugferd-2-3-2-aligning-franco-german-e-invoicing-standards\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/European-flag-2.jpg\",\"articleSection\":[\"Liveblogg\"],\"inLanguage\":\"nb-NO\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/no\\\/blog\\\/factur-x-1-07-2-and-zugferd-2-3-2-aligning-franco-german-e-invoicing-standards\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/no\\\/blog\\\/factur-x-1-07-2-and-zugferd-2-3-2-aligning-franco-german-e-invoicing-standards\\\/\",\"name\":\"Factur-X og ZUGFeRD: nye standarder - Dynatos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/no\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/no\\\/blog\\\/factur-x-1-07-2-and-zugferd-2-3-2-aligning-franco-german-e-invoicing-standards\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/no\\\/blog\\\/factur-x-1-07-2-and-zugferd-2-3-2-aligning-franco-german-e-invoicing-standards\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/European-flag-2.jpg\",\"datePublished\":\"2024-11-20T09:31:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-02T13:11:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/no\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/674330fb5dcc0679e184a0cdfbfbee7e\"},\"description\":\"Factur-X 1.07.2 og ZUGFeRD 2.3.2 harmoniserer fransk-tysk e-fakturering med nye profiler og flerspr\u00e5klig st\u00f8tte fra 15. nov 2024.\",\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/no\\\/blog\\\/factur-x-1-07-2-and-zugferd-2-3-2-aligning-franco-german-e-invoicing-standards\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/no\\\/blog\\\/factur-x-1-07-2-and-zugferd-2-3-2-aligning-franco-german-e-invoicing-standards\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/European-flag-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/European-flag-2.jpg\",\"width\":1920,\"height\":960},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/no\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/no\\\/\",\"name\":\"Dynatos\",\"description\":\"Intelligent Finance Automation\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/no\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nb-NO\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/no\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/674330fb5dcc0679e184a0cdfbfbee7e\",\"name\":\"marleen\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Factur-X og ZUGFeRD: nye standarder - Dynatos","description":"Factur-X 1.07.2 og ZUGFeRD 2.3.2 harmoniserer fransk-tysk e-fakturering med nye profiler og flerspr\u00e5klig st\u00f8tte fra 15. nov 2024.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dynatos.com\/no\/blog\/factur-x-1-07-2-and-zugferd-2-3-2-aligning-franco-german-e-invoicing-standards\/","og_locale":"nb_NO","og_type":"article","og_title":"Factur-X 1.07.2 og ZUGFeRD 2.3.2: harmonisering av fransk-tysk e-fakturering","og_description":"Factur-X 1.07.2 og ZUGFeRD 2.3.2 harmoniserer fransk-tysk e-fakturering med nye profiler og flerspr\u00e5klig st\u00f8tte fra 15. nov 2024.","og_url":"https:\/\/www.dynatos.com\/no\/blog\/factur-x-1-07-2-and-zugferd-2-3-2-aligning-franco-german-e-invoicing-standards\/","og_site_name":"Dynatos","article_published_time":"2024-11-20T09:31:00+00:00","article_modified_time":"2026-03-02T13:11:06+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":960,"url":"https:\/\/www.dynatos.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/European-flag-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"marleen","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.dynatos.com\/no\/blog\/factur-x-1-07-2-and-zugferd-2-3-2-aligning-franco-german-e-invoicing-standards\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dynatos.com\/no\/blog\/factur-x-1-07-2-and-zugferd-2-3-2-aligning-franco-german-e-invoicing-standards\/"},"author":{"name":"marleen","@id":"https:\/\/www.dynatos.com\/no\/#\/schema\/person\/674330fb5dcc0679e184a0cdfbfbee7e"},"headline":"Factur-X 1.07.2 og ZUGFeRD 2.3.2: harmonisering av fransk-tysk e-fakturering","datePublished":"2024-11-20T09:31:00+00:00","dateModified":"2026-03-02T13:11:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dynatos.com\/no\/blog\/factur-x-1-07-2-and-zugferd-2-3-2-aligning-franco-german-e-invoicing-standards\/"},"wordCount":384,"image":{"@id":"https:\/\/www.dynatos.com\/no\/blog\/factur-x-1-07-2-and-zugferd-2-3-2-aligning-franco-german-e-invoicing-standards\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dynatos.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/European-flag-2.jpg","articleSection":["Liveblogg"],"inLanguage":"nb-NO"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dynatos.com\/no\/blog\/factur-x-1-07-2-and-zugferd-2-3-2-aligning-franco-german-e-invoicing-standards\/","url":"https:\/\/www.dynatos.com\/no\/blog\/factur-x-1-07-2-and-zugferd-2-3-2-aligning-franco-german-e-invoicing-standards\/","name":"Factur-X og ZUGFeRD: nye standarder - Dynatos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dynatos.com\/no\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dynatos.com\/no\/blog\/factur-x-1-07-2-and-zugferd-2-3-2-aligning-franco-german-e-invoicing-standards\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dynatos.com\/no\/blog\/factur-x-1-07-2-and-zugferd-2-3-2-aligning-franco-german-e-invoicing-standards\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dynatos.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/European-flag-2.jpg","datePublished":"2024-11-20T09:31:00+00:00","dateModified":"2026-03-02T13:11:06+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.dynatos.com\/no\/#\/schema\/person\/674330fb5dcc0679e184a0cdfbfbee7e"},"description":"Factur-X 1.07.2 og ZUGFeRD 2.3.2 harmoniserer fransk-tysk e-fakturering med nye profiler og flerspr\u00e5klig st\u00f8tte fra 15. nov 2024.","inLanguage":"nb-NO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dynatos.com\/no\/blog\/factur-x-1-07-2-and-zugferd-2-3-2-aligning-franco-german-e-invoicing-standards\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nb-NO","@id":"https:\/\/www.dynatos.com\/no\/blog\/factur-x-1-07-2-and-zugferd-2-3-2-aligning-franco-german-e-invoicing-standards\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.dynatos.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/European-flag-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.dynatos.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/European-flag-2.jpg","width":1920,"height":960},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dynatos.com\/no\/#website","url":"https:\/\/www.dynatos.com\/no\/","name":"Dynatos","description":"Intelligent Finance Automation","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dynatos.com\/no\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nb-NO"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.dynatos.com\/no\/#\/schema\/person\/674330fb5dcc0679e184a0cdfbfbee7e","name":"marleen"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.dynatos.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/European-flag-2.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dynatos.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61846","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dynatos.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dynatos.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dynatos.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dynatos.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61846"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dynatos.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61846\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dynatos.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61847"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dynatos.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61846"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dynatos.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61846"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dynatos.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61846"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}