{"id":61615,"date":"2025-05-12T09:08:35","date_gmt":"2025-05-12T07:08:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dynatos.com\/france-and-germany-join-forces-to-streamline-e-invoicing\/"},"modified":"2026-02-24T14:28:37","modified_gmt":"2026-02-24T13:28:37","slug":"france-and-germany-join-forces-to-streamline-e-invoicing","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dynatos.com\/no\/blog\/france-and-germany-join-forces-to-streamline-e-invoicing\/","title":{"rendered":"Frankrike og Tyskland samordner e-fakturering"},"content":{"rendered":"

Frankrike og Tyskland samarbeider igjen for \u00e5 forenkle elektronisk fakturering. 7. mai 2025 publiserte de oppdaterte versjoner av spesifikasjonene for Factur-X 1.07.3 og ZUGFeRD 2.3.3. Oppdateringene st\u00f8tter ambisjonen om bedre etterlevelse og interoperabilitet p\u00e5 tvers av landegrenser.<\/strong><\/p>\n

Oppdateres hvert halv\u00e5r<\/h2>\n

De nyeste versjonene inkluderer reviderte kodelister tilpasset den europeiske standarden EN16931. Slike oppdateringer skjer to ganger i \u00e5ret for \u00e5 sikre at formatene forblir konsistente og oppdaterte. M\u00e5let er \u00e5 sikre at e-fakturering fortsatt st\u00f8tter automatisering og n\u00f8yaktighet i finansielle arbeidsprosesser.<\/p>\n

Hva er nytt?<\/h2>\n

Denne oppdateringen er hovedsakelig teknisk og fokuserer p\u00e5 harmonisering av kodelister, ikke strukturelle endringer. Dokumentasjonen er tilgjengelig p\u00e5 engelsk, fransk og tysk, noe som styrker den grensekryssende bruken.<\/p>\n

Den nye versjonen er en viktig referanse for alle som er avhengige av oppdaterte og presise spesifikasjoner. Oppdateringen trer offisielt i kraft 15. mai 2025.<\/p>\n

Tilgjengelig p\u00e5 flere spr\u00e5k<\/h2>\n

For \u00e5 st\u00f8tte bred implementering er den oppdaterte dokumentasjonen tilgjengelig p\u00e5 tre spr\u00e5k. Du finner den engelske versjonen her:
\nLast ned Factur-X 1.07.3 \/ ZUGFeRD 2.3.3 \u2013 engelsk versjon<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Frankrike og Tyskland samarbeider igjen for \u00e5 forenkle elektronisk fakturering. 7. mai 2025 publiserte de oppdaterte versjoner av spesifikasjonene for…<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":61616,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","inline_featured_image":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[438],"tags":[],"class_list":["post-61615","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-liveblog","country-frankrike","country-germany"],"acf":[],"yoast_head":"\nFrankrike og Tyskland samordner e-faktura - Dynatos<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Frankrike og Tyskland lanserer oppdaterte Factur-X- og ZUGFeRD-spesifikasjoner for enklere og grensekryssende e-fakturering fra mai 2025.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dynatos.com\/no\/blog\/france-and-germany-join-forces-to-streamline-e-invoicing\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nb_NO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Frankrike og Tyskland samordner e-fakturering\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Frankrike og Tyskland lanserer oppdaterte Factur-X- og ZUGFeRD-spesifikasjoner for enklere og grensekryssende e-fakturering fra mai 2025.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dynatos.com\/no\/blog\/france-and-germany-join-forces-to-streamline-e-invoicing\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dynatos\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-12T07:08:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-24T13:28:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dynatos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/France-Germany.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Axelle Dutre\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/no\\\/blog\\\/france-and-germany-join-forces-to-streamline-e-invoicing\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/no\\\/blog\\\/france-and-germany-join-forces-to-streamline-e-invoicing\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Axelle Dutre\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/no\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/73b56df5939259a518a6f4ce7f238f72\"},\"headline\":\"Frankrike og Tyskland samordner e-fakturering\",\"datePublished\":\"2025-05-12T07:08:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-24T13:28:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/no\\\/blog\\\/france-and-germany-join-forces-to-streamline-e-invoicing\\\/\"},\"wordCount\":169,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/no\\\/blog\\\/france-and-germany-join-forces-to-streamline-e-invoicing\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/France-Germany.jpg\",\"articleSection\":[\"Liveblogg\"],\"inLanguage\":\"nb-NO\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/no\\\/blog\\\/france-and-germany-join-forces-to-streamline-e-invoicing\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/no\\\/blog\\\/france-and-germany-join-forces-to-streamline-e-invoicing\\\/\",\"name\":\"Frankrike og Tyskland samordner e-faktura - Dynatos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/no\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/no\\\/blog\\\/france-and-germany-join-forces-to-streamline-e-invoicing\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/no\\\/blog\\\/france-and-germany-join-forces-to-streamline-e-invoicing\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/France-Germany.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-12T07:08:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-24T13:28:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/no\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/73b56df5939259a518a6f4ce7f238f72\"},\"description\":\"Frankrike og Tyskland lanserer oppdaterte Factur-X- og ZUGFeRD-spesifikasjoner for enklere og grensekryssende e-fakturering fra mai 2025.\",\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/no\\\/blog\\\/france-and-germany-join-forces-to-streamline-e-invoicing\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/no\\\/blog\\\/france-and-germany-join-forces-to-streamline-e-invoicing\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/France-Germany.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/France-Germany.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/no\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/no\\\/\",\"name\":\"Dynatos\",\"description\":\"Intelligent Finance Automation\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/no\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nb-NO\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/no\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/73b56df5939259a518a6f4ce7f238f72\",\"name\":\"Axelle Dutre\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Frankrike og Tyskland samordner e-faktura - Dynatos","description":"Frankrike og Tyskland lanserer oppdaterte Factur-X- og ZUGFeRD-spesifikasjoner for enklere og grensekryssende e-fakturering fra mai 2025.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dynatos.com\/no\/blog\/france-and-germany-join-forces-to-streamline-e-invoicing\/","og_locale":"nb_NO","og_type":"article","og_title":"Frankrike og Tyskland samordner e-fakturering","og_description":"Frankrike og Tyskland lanserer oppdaterte Factur-X- og ZUGFeRD-spesifikasjoner for enklere og grensekryssende e-fakturering fra mai 2025.","og_url":"https:\/\/www.dynatos.com\/no\/blog\/france-and-germany-join-forces-to-streamline-e-invoicing\/","og_site_name":"Dynatos","article_published_time":"2025-05-12T07:08:35+00:00","article_modified_time":"2026-02-24T13:28:37+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.dynatos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/France-Germany.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Axelle Dutre","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.dynatos.com\/no\/blog\/france-and-germany-join-forces-to-streamline-e-invoicing\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dynatos.com\/no\/blog\/france-and-germany-join-forces-to-streamline-e-invoicing\/"},"author":{"name":"Axelle Dutre","@id":"https:\/\/www.dynatos.com\/no\/#\/schema\/person\/73b56df5939259a518a6f4ce7f238f72"},"headline":"Frankrike og Tyskland samordner e-fakturering","datePublished":"2025-05-12T07:08:35+00:00","dateModified":"2026-02-24T13:28:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dynatos.com\/no\/blog\/france-and-germany-join-forces-to-streamline-e-invoicing\/"},"wordCount":169,"image":{"@id":"https:\/\/www.dynatos.com\/no\/blog\/france-and-germany-join-forces-to-streamline-e-invoicing\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dynatos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/France-Germany.jpg","articleSection":["Liveblogg"],"inLanguage":"nb-NO"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dynatos.com\/no\/blog\/france-and-germany-join-forces-to-streamline-e-invoicing\/","url":"https:\/\/www.dynatos.com\/no\/blog\/france-and-germany-join-forces-to-streamline-e-invoicing\/","name":"Frankrike og Tyskland samordner e-faktura - Dynatos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dynatos.com\/no\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dynatos.com\/no\/blog\/france-and-germany-join-forces-to-streamline-e-invoicing\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dynatos.com\/no\/blog\/france-and-germany-join-forces-to-streamline-e-invoicing\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dynatos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/France-Germany.jpg","datePublished":"2025-05-12T07:08:35+00:00","dateModified":"2026-02-24T13:28:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.dynatos.com\/no\/#\/schema\/person\/73b56df5939259a518a6f4ce7f238f72"},"description":"Frankrike og Tyskland lanserer oppdaterte Factur-X- og ZUGFeRD-spesifikasjoner for enklere og grensekryssende e-fakturering fra mai 2025.","inLanguage":"nb-NO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dynatos.com\/no\/blog\/france-and-germany-join-forces-to-streamline-e-invoicing\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nb-NO","@id":"https:\/\/www.dynatos.com\/no\/blog\/france-and-germany-join-forces-to-streamline-e-invoicing\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.dynatos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/France-Germany.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.dynatos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/France-Germany.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dynatos.com\/no\/#website","url":"https:\/\/www.dynatos.com\/no\/","name":"Dynatos","description":"Intelligent Finance Automation","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dynatos.com\/no\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nb-NO"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.dynatos.com\/no\/#\/schema\/person\/73b56df5939259a518a6f4ce7f238f72","name":"Axelle Dutre"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.dynatos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/France-Germany.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dynatos.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61615","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dynatos.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dynatos.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dynatos.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dynatos.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61615"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dynatos.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61615\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dynatos.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61616"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dynatos.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61615"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dynatos.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61615"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dynatos.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61615"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}