{"id":48071,"date":"2024-11-20T10:31:00","date_gmt":"2024-11-20T09:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dynatos.com\/factur-x-1-07-2-and-zugferd-2-3-2-aligning-franco-german-e-invoicing-standards\/"},"modified":"2024-11-20T10:54:57","modified_gmt":"2024-11-20T09:54:57","slug":"factur-x-1-07-2-and-zugferd-2-3-2-aligning-franco-german-e-invoicing-standards","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dynatos.com\/es\/blog\/factur-x-1-07-2-and-zugferd-2-3-2-aligning-franco-german-e-invoicing-standards\/","title":{"rendered":"Factur-x 1.07.2 y ZUGFeRD 2.3.2: alineaci\u00f3n de est\u00e1ndares de facturaci\u00f3n electr\u00f3nica franco-alemana"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column list-check-tertiary-base\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><strong>El 15 de noviembre de 2024, entr\u00f3 en vigor un hito clave en la evoluci\u00f3n de los est\u00e1ndares de facturaci\u00f3n electr\u00f3nica con la publicaci\u00f3n de Factur-X 1.07.2 y ZUGFeRD 2.3.2. Este est\u00e1ndar h\u00edbrido, que ofrece tanto PDF A\/3 legible como datos XML estructurados, es la piedra angular de la facturaci\u00f3n electr\u00f3nica en Francia y Alemania. Esto es lo que las empresas deben saber.<\/strong><\/p>\n<h3>Un est\u00e1ndar actualizado para una adopci\u00f3n amplia<\/h3>\n<p>Factur-X 1.07.2 representa un avance significativo para empresas de todos los tama\u00f1os, combinando cumplimiento legal y preparaci\u00f3n para la automatizaci\u00f3n. La actualizaci\u00f3n alinea el est\u00e1ndar con EN16931, incorporando un perfil \u00abReferencia\u00bb (XRECHNUNG) y un perfil EXTENDED-CTC-FR adaptado a la reforma de facturaci\u00f3n electr\u00f3nica en Francia.<br \/>\nEsta versi\u00f3n se basa en UN\/CEFACT CII D22B, asegurando compatibilidad con versiones anteriores, por lo que las facturas existentes siguen siendo v\u00e1lidas en el marco actualizado.<\/p>\n<p class=\"expertise-list\">Perfiles para diversas necesidades<\/p>\n<p>Factur-X admite varios perfiles para satisfacer diferentes necesidades comerciales:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>M\u00ednimo:<\/strong> Captura datos esenciales para el cumplimiento con la plataforma ChorusPro de Francia.<\/li>\n<li><strong>Basic WL:<\/strong> Se centra en las necesidades de automatizaci\u00f3n a nivel documental.<\/li>\n<li><strong>B\u00e1sico:<\/strong> Agrega datos a nivel de \u00edtem para un procesamiento m\u00e1s avanzado.<\/li>\n<li><strong>EN16931:<\/strong> Cumple con el est\u00e1ndar sem\u00e1ntico europeo.<\/li>\n<li><strong>Extendido:<\/strong> Introduce datos adicionales para transacciones complejas, incluidas subcategor\u00edas para Francia y Alemania.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Estos perfiles permiten a las empresas adoptar el est\u00e1ndar de manera incremental seg\u00fan su nivel de madurez en facturaci\u00f3n electr\u00f3nica.<\/p>\n<h3>Implementaci\u00f3n y compatibilidad<\/h3>\n<p>Factur-X est\u00e1 totalmente integrado en el portal ChorusPro de Francia y es compatible con m\u00e1s de 70 PDP registrados y numerosos proveedores de software. Optimiza el procesamiento de facturas para flujos de trabajo manuales y automatizados, asegurando escalabilidad y fiabilidad para usuarios de ambos lados de la frontera franco-alemana.<br \/>\nLa actualizaci\u00f3n de noviembre incluye nuevas listas de c\u00f3digos, esquemas y documentaci\u00f3n t\u00e9cnica en franc\u00e9s, ingl\u00e9s y alem\u00e1n. Este enfoque unificado garantiza consistencia y accesibilidad para los usuarios.<\/p>\n<h3>Documentaci\u00f3n de perfiles disponible<\/h3>\n<p>Adem\u00e1s de la actualizaci\u00f3n principal, ahora est\u00e1 disponible documentaci\u00f3n descargable para los perfiles de Factur-X en franc\u00e9s, alem\u00e1n e ingl\u00e9s. Estos recursos ayudan a las empresas a comprender e implementar los diferentes perfiles de manera efectiva, independientemente de su idioma preferido.<\/p>\n<p class=\"expertise-list\">Puntos clave<\/p>\n<ul>\n<li>A partir del 15 de noviembre de 2024, Factur-X 1.07.2 y ZUGFeRD 2.3.2 son completamente aplicables.<\/li>\n<li>Las empresas deben revisar los perfiles para seleccionar el m\u00e1s adecuado a sus necesidades.<\/li>\n<li>Las facturas existentes bajo la versi\u00f3n 1.01.06 siguen siendo v\u00e1lidas, asegurando una transici\u00f3n fluida.<\/li>\n<li>La documentaci\u00f3n t\u00e9cnica de estas actualizaciones est\u00e1 disponible en varios idiomas.<\/li>\n<li>Descargas espec\u00edficas por perfil en franc\u00e9s, alem\u00e1n e ingl\u00e9s ofrecen orientaci\u00f3n adicional para la implementaci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre Factur-X 1.07.2 y acceder a la documentaci\u00f3n completa, visite la <a href=\"https:\/\/fnfe-mpe.org\/factur-x\/factur-x_en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">p\u00e1gina oficial de Factur-X<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"El 15 de noviembre de 2024, entr\u00f3 en vigor un hito clave en la evoluci\u00f3n de los est\u00e1ndares de facturaci\u00f3n...","protected":false},"author":6,"featured_media":38553,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[189],"tags":[],"class_list":["post-48071","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-liveblog-es","country-germany-es","country-france-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.5 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Factur-X 1.07.2 y ZUGFeRD 2.3.2: e-Facturaci\u00f3n unificada<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Factur-X 1.07.2 y ZUGFeRD 2.3.2 unifican la e-facturaci\u00f3n franco-alemana con nuevos perfiles, vigentes desde el 15 de noviembre de 2024.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dynatos.com\/es\/blog\/factur-x-1-07-2-and-zugferd-2-3-2-aligning-franco-german-e-invoicing-standards\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Factur-x 1.07.2 y ZUGFeRD 2.3.2: alineaci\u00f3n de est\u00e1ndares de facturaci\u00f3n electr\u00f3nica franco-alemana\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Factur-X 1.07.2 y ZUGFeRD 2.3.2 unifican la e-facturaci\u00f3n franco-alemana con nuevos perfiles, vigentes desde el 15 de noviembre de 2024.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dynatos.com\/es\/blog\/factur-x-1-07-2-and-zugferd-2-3-2-aligning-franco-german-e-invoicing-standards\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dynatos\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-20T09:31:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-20T09:54:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dynatos.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/European-flag-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"marleen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/es\\\/blog\\\/factur-x-1-07-2-and-zugferd-2-3-2-aligning-franco-german-e-invoicing-standards\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/es\\\/blog\\\/factur-x-1-07-2-and-zugferd-2-3-2-aligning-franco-german-e-invoicing-standards\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"marleen\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/674330fb5dcc0679e184a0cdfbfbee7e\"},\"headline\":\"Factur-x 1.07.2 y ZUGFeRD 2.3.2: alineaci\u00f3n de est\u00e1ndares de facturaci\u00f3n electr\u00f3nica franco-alemana\",\"datePublished\":\"2024-11-20T09:31:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-20T09:54:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/es\\\/blog\\\/factur-x-1-07-2-and-zugferd-2-3-2-aligning-franco-german-e-invoicing-standards\\\/\"},\"wordCount\":531,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/es\\\/blog\\\/factur-x-1-07-2-and-zugferd-2-3-2-aligning-franco-german-e-invoicing-standards\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/European-flag-2.jpg\",\"articleSection\":[\"Liveblog\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/es\\\/blog\\\/factur-x-1-07-2-and-zugferd-2-3-2-aligning-franco-german-e-invoicing-standards\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/es\\\/blog\\\/factur-x-1-07-2-and-zugferd-2-3-2-aligning-franco-german-e-invoicing-standards\\\/\",\"name\":\"Factur-X 1.07.2 y ZUGFeRD 2.3.2: e-Facturaci\u00f3n unificada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/es\\\/blog\\\/factur-x-1-07-2-and-zugferd-2-3-2-aligning-franco-german-e-invoicing-standards\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/es\\\/blog\\\/factur-x-1-07-2-and-zugferd-2-3-2-aligning-franco-german-e-invoicing-standards\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/European-flag-2.jpg\",\"datePublished\":\"2024-11-20T09:31:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-20T09:54:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/674330fb5dcc0679e184a0cdfbfbee7e\"},\"description\":\"Factur-X 1.07.2 y ZUGFeRD 2.3.2 unifican la e-facturaci\u00f3n franco-alemana con nuevos perfiles, vigentes desde el 15 de noviembre de 2024.\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/es\\\/blog\\\/factur-x-1-07-2-and-zugferd-2-3-2-aligning-franco-german-e-invoicing-standards\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/es\\\/blog\\\/factur-x-1-07-2-and-zugferd-2-3-2-aligning-franco-german-e-invoicing-standards\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/European-flag-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/European-flag-2.jpg\",\"width\":1920,\"height\":960},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Dynatos\",\"description\":\"Intelligent Finance Automation\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/674330fb5dcc0679e184a0cdfbfbee7e\",\"name\":\"marleen\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Factur-X 1.07.2 y ZUGFeRD 2.3.2: e-Facturaci\u00f3n unificada","description":"Factur-X 1.07.2 y ZUGFeRD 2.3.2 unifican la e-facturaci\u00f3n franco-alemana con nuevos perfiles, vigentes desde el 15 de noviembre de 2024.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dynatos.com\/es\/blog\/factur-x-1-07-2-and-zugferd-2-3-2-aligning-franco-german-e-invoicing-standards\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Factur-x 1.07.2 y ZUGFeRD 2.3.2: alineaci\u00f3n de est\u00e1ndares de facturaci\u00f3n electr\u00f3nica franco-alemana","og_description":"Factur-X 1.07.2 y ZUGFeRD 2.3.2 unifican la e-facturaci\u00f3n franco-alemana con nuevos perfiles, vigentes desde el 15 de noviembre de 2024.","og_url":"https:\/\/www.dynatos.com\/es\/blog\/factur-x-1-07-2-and-zugferd-2-3-2-aligning-franco-german-e-invoicing-standards\/","og_site_name":"Dynatos","article_published_time":"2024-11-20T09:31:00+00:00","article_modified_time":"2024-11-20T09:54:57+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":960,"url":"https:\/\/www.dynatos.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/European-flag-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"marleen","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.dynatos.com\/es\/blog\/factur-x-1-07-2-and-zugferd-2-3-2-aligning-franco-german-e-invoicing-standards\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dynatos.com\/es\/blog\/factur-x-1-07-2-and-zugferd-2-3-2-aligning-franco-german-e-invoicing-standards\/"},"author":{"name":"marleen","@id":"https:\/\/www.dynatos.com\/es\/#\/schema\/person\/674330fb5dcc0679e184a0cdfbfbee7e"},"headline":"Factur-x 1.07.2 y ZUGFeRD 2.3.2: alineaci\u00f3n de est\u00e1ndares de facturaci\u00f3n electr\u00f3nica franco-alemana","datePublished":"2024-11-20T09:31:00+00:00","dateModified":"2024-11-20T09:54:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dynatos.com\/es\/blog\/factur-x-1-07-2-and-zugferd-2-3-2-aligning-franco-german-e-invoicing-standards\/"},"wordCount":531,"image":{"@id":"https:\/\/www.dynatos.com\/es\/blog\/factur-x-1-07-2-and-zugferd-2-3-2-aligning-franco-german-e-invoicing-standards\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dynatos.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/European-flag-2.jpg","articleSection":["Liveblog"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dynatos.com\/es\/blog\/factur-x-1-07-2-and-zugferd-2-3-2-aligning-franco-german-e-invoicing-standards\/","url":"https:\/\/www.dynatos.com\/es\/blog\/factur-x-1-07-2-and-zugferd-2-3-2-aligning-franco-german-e-invoicing-standards\/","name":"Factur-X 1.07.2 y ZUGFeRD 2.3.2: e-Facturaci\u00f3n unificada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dynatos.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dynatos.com\/es\/blog\/factur-x-1-07-2-and-zugferd-2-3-2-aligning-franco-german-e-invoicing-standards\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dynatos.com\/es\/blog\/factur-x-1-07-2-and-zugferd-2-3-2-aligning-franco-german-e-invoicing-standards\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dynatos.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/European-flag-2.jpg","datePublished":"2024-11-20T09:31:00+00:00","dateModified":"2024-11-20T09:54:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.dynatos.com\/es\/#\/schema\/person\/674330fb5dcc0679e184a0cdfbfbee7e"},"description":"Factur-X 1.07.2 y ZUGFeRD 2.3.2 unifican la e-facturaci\u00f3n franco-alemana con nuevos perfiles, vigentes desde el 15 de noviembre de 2024.","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dynatos.com\/es\/blog\/factur-x-1-07-2-and-zugferd-2-3-2-aligning-franco-german-e-invoicing-standards\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.dynatos.com\/es\/blog\/factur-x-1-07-2-and-zugferd-2-3-2-aligning-franco-german-e-invoicing-standards\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.dynatos.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/European-flag-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.dynatos.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/European-flag-2.jpg","width":1920,"height":960},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dynatos.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.dynatos.com\/es\/","name":"Dynatos","description":"Intelligent Finance Automation","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dynatos.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.dynatos.com\/es\/#\/schema\/person\/674330fb5dcc0679e184a0cdfbfbee7e","name":"marleen"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dynatos.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48071","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dynatos.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dynatos.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dynatos.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dynatos.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48071"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dynatos.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48071\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dynatos.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38553"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dynatos.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48071"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dynatos.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48071"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dynatos.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48071"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}