{"id":50605,"date":"2025-03-21T11:41:52","date_gmt":"2025-03-21T10:41:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dynatos.com\/spain-aligns-b2b-e-invoicing-standards-with-eu-equirements\/"},"modified":"2025-03-21T12:53:48","modified_gmt":"2025-03-21T11:53:48","slug":"spanien-passt-b2b-e-rechnungen-an-eu-standards-an","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dynatos.com\/de\/blog\/spanien-passt-b2b-e-rechnungen-an-eu-standards-an\/","title":{"rendered":"Spanien passt B2B-E-Rechnungen an EU-Standards an"},"content":{"rendered":"<p><strong>Das spanische Ministerium f\u00fcr Wirtschaft und digitale Transformation hat eine zweite \u00f6ffentliche Konsultation gestartet, um das B2B-E-Rechnungsmandat des Landes zu verfeinern. Dieser Schritt zielt darauf ab, \u00f6ffentliches Feedback einzuholen, bevor die neuen Vorschriften finalisiert werden.<\/strong><\/p>\n<h2>Wichtige Updates im \u00fcberarbeiteten Entwurf<\/h2>\n<p> Die Konsultation konzentriert sich auf spezifische \u00c4nderungen im Vergleich zum vorherigen Entwurf. Zu den wichtigsten Aktualisierungen geh\u00f6ren: <\/p>\n<ul>\n<li><strong>Klarere Anforderungen an die E-Rechnungskopie:<\/strong> Die Definition einer &#8222;originalgetreuen Kopie&#8220; f\u00fcr die Einreichung auf der \u00f6ffentlichen E-Rechnungsplattform wurde pr\u00e4zisiert.<\/li>\n<li><strong>Wegfall der Ausnahme f\u00fcr freiwillige Rechnungen:<\/strong> Der aktualisierte Entwurf streicht die Ausnahme, die elektronische Rechnungen bei freiwillig ausgestellten Rechnungen ohne formelle Verpflichtung zulie\u00df.<\/li>\n<li><strong>Formatanpassung an EU-Standards:<\/strong> L\u00f6sungen zur \u00dcbermittlung von E-Rechnungen m\u00fcssen nun die originalgetreue Kopie im UBL-Format (Universal Business Language) einreichen, das dem europ\u00e4ischen Standard EN16931 entspricht.<\/li>\n<li><strong>Umsetzungsfrist:<\/strong> Die Verpflichtung zur Ausstellung von B2B-E-Rechnungen tritt ein Jahr nach der Genehmigung der Ministerialverordnung zur Einf\u00fchrung der \u00f6ffentlichen E-Rechnungsplattform in Kraft.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Aufbau auf fr\u00fcheren Entwicklungen<\/h2>\n<p> Diese Konsultation folgt auf die fr\u00fchere Mitteilung Spaniens an die Europ\u00e4ische Kommission \u00fcber die Pl\u00e4ne zur Einf\u00fchrung der verpflichtenden B2B-E-Rechnung. Weitere Informationen zur spanischen E-Rechnungsstrategie und deren Angleichung an EU-Anforderungen finden Sie in <a href=\"https:\/\/www.dynatos.com\/blog\/spain-notifies-eu-commission-b2b-e-invoicing-plans\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" >diesem Artikel<\/a>. <\/p>\n<h2>N\u00e4chste Schritte<\/h2>\n<p> Der \u00fcberarbeitete Erlass steht bis zum 7. April 2025 zur \u00f6ffentlichen Konsultation offen. Unternehmen werden ermutigt, die vorgeschlagenen \u00c4nderungen zu pr\u00fcfen und Feedback zu geben, um sicherzustellen, dass der endg\u00fcltige Rahmen den Branchenanforderungen entspricht. <\/p>\n<h2>Bereiten Sie sich auf UBL vor<\/h2>\n<p> Um konform und informiert zu bleiben, sollten Unternehmen sicherstellen, dass ihre Systeme f\u00fcr das UBL-Format und die neuen \u00dcbermittlungsanforderungen ger\u00fcstet sind.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das spanische Ministerium f\u00fcr Wirtschaft und digitale Transformation hat eine zweite \u00f6ffentliche Konsultation gestartet, um das B2B-E-Rechnungsmandat des Landes zu&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":38644,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[186],"tags":[],"class_list":["post-50605","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-liveblog-de","country-spain-de"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Spanien passt B2B-E-Rechnungen an EU-Standards an<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Spanien aktualisiert B2B-E-Rechnungsregeln mit wichtigen \u00c4nderungen und Compliance-Schritten f\u00fcr Unternehmen bis 2025.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dynatos.com\/de\/blog\/spanien-passt-b2b-e-rechnungen-an-eu-standards-an\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Spanien passt B2B-E-Rechnungen an EU-Standards an\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Spanien aktualisiert B2B-E-Rechnungsregeln mit wichtigen \u00c4nderungen und Compliance-Schritten f\u00fcr Unternehmen bis 2025.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dynatos.com\/de\/blog\/spanien-passt-b2b-e-rechnungen-an-eu-standards-an\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dynatos\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-21T10:41:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-21T11:53:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dynatos.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Liveblog-Spain.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"867\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Axelle Dutre\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/de\\\/blog\\\/spanien-passt-b2b-e-rechnungen-an-eu-standards-an\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/de\\\/blog\\\/spanien-passt-b2b-e-rechnungen-an-eu-standards-an\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Axelle Dutre\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/73b56df5939259a518a6f4ce7f238f72\"},\"headline\":\"Spanien passt B2B-E-Rechnungen an EU-Standards an\",\"datePublished\":\"2025-03-21T10:41:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-21T11:53:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/de\\\/blog\\\/spanien-passt-b2b-e-rechnungen-an-eu-standards-an\\\/\"},\"wordCount\":275,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/de\\\/blog\\\/spanien-passt-b2b-e-rechnungen-an-eu-standards-an\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/Liveblog-Spain.jpg\",\"articleSection\":[\"Liveblog\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/de\\\/blog\\\/spanien-passt-b2b-e-rechnungen-an-eu-standards-an\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/de\\\/blog\\\/spanien-passt-b2b-e-rechnungen-an-eu-standards-an\\\/\",\"name\":\"Spanien passt B2B-E-Rechnungen an EU-Standards an\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/de\\\/blog\\\/spanien-passt-b2b-e-rechnungen-an-eu-standards-an\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/de\\\/blog\\\/spanien-passt-b2b-e-rechnungen-an-eu-standards-an\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/Liveblog-Spain.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-21T10:41:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-21T11:53:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/73b56df5939259a518a6f4ce7f238f72\"},\"description\":\"Spanien aktualisiert B2B-E-Rechnungsregeln mit wichtigen \u00c4nderungen und Compliance-Schritten f\u00fcr Unternehmen bis 2025.\",\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/de\\\/blog\\\/spanien-passt-b2b-e-rechnungen-an-eu-standards-an\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/de\\\/blog\\\/spanien-passt-b2b-e-rechnungen-an-eu-standards-an\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/Liveblog-Spain.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/Liveblog-Spain.jpg\",\"width\":1920,\"height\":867},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Dynatos\",\"description\":\"Intelligent Finance Automation\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dynatos.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/73b56df5939259a518a6f4ce7f238f72\",\"name\":\"Axelle Dutre\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Spanien passt B2B-E-Rechnungen an EU-Standards an","description":"Spanien aktualisiert B2B-E-Rechnungsregeln mit wichtigen \u00c4nderungen und Compliance-Schritten f\u00fcr Unternehmen bis 2025.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dynatos.com\/de\/blog\/spanien-passt-b2b-e-rechnungen-an-eu-standards-an\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Spanien passt B2B-E-Rechnungen an EU-Standards an","og_description":"Spanien aktualisiert B2B-E-Rechnungsregeln mit wichtigen \u00c4nderungen und Compliance-Schritten f\u00fcr Unternehmen bis 2025.","og_url":"https:\/\/www.dynatos.com\/de\/blog\/spanien-passt-b2b-e-rechnungen-an-eu-standards-an\/","og_site_name":"Dynatos","article_published_time":"2025-03-21T10:41:52+00:00","article_modified_time":"2025-03-21T11:53:48+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":867,"url":"https:\/\/www.dynatos.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Liveblog-Spain.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Axelle Dutre","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.dynatos.com\/de\/blog\/spanien-passt-b2b-e-rechnungen-an-eu-standards-an\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dynatos.com\/de\/blog\/spanien-passt-b2b-e-rechnungen-an-eu-standards-an\/"},"author":{"name":"Axelle Dutre","@id":"https:\/\/www.dynatos.com\/de\/#\/schema\/person\/73b56df5939259a518a6f4ce7f238f72"},"headline":"Spanien passt B2B-E-Rechnungen an EU-Standards an","datePublished":"2025-03-21T10:41:52+00:00","dateModified":"2025-03-21T11:53:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dynatos.com\/de\/blog\/spanien-passt-b2b-e-rechnungen-an-eu-standards-an\/"},"wordCount":275,"image":{"@id":"https:\/\/www.dynatos.com\/de\/blog\/spanien-passt-b2b-e-rechnungen-an-eu-standards-an\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dynatos.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Liveblog-Spain.jpg","articleSection":["Liveblog"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dynatos.com\/de\/blog\/spanien-passt-b2b-e-rechnungen-an-eu-standards-an\/","url":"https:\/\/www.dynatos.com\/de\/blog\/spanien-passt-b2b-e-rechnungen-an-eu-standards-an\/","name":"Spanien passt B2B-E-Rechnungen an EU-Standards an","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dynatos.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dynatos.com\/de\/blog\/spanien-passt-b2b-e-rechnungen-an-eu-standards-an\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dynatos.com\/de\/blog\/spanien-passt-b2b-e-rechnungen-an-eu-standards-an\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dynatos.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Liveblog-Spain.jpg","datePublished":"2025-03-21T10:41:52+00:00","dateModified":"2025-03-21T11:53:48+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.dynatos.com\/de\/#\/schema\/person\/73b56df5939259a518a6f4ce7f238f72"},"description":"Spanien aktualisiert B2B-E-Rechnungsregeln mit wichtigen \u00c4nderungen und Compliance-Schritten f\u00fcr Unternehmen bis 2025.","inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dynatos.com\/de\/blog\/spanien-passt-b2b-e-rechnungen-an-eu-standards-an\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.dynatos.com\/de\/blog\/spanien-passt-b2b-e-rechnungen-an-eu-standards-an\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.dynatos.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Liveblog-Spain.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.dynatos.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Liveblog-Spain.jpg","width":1920,"height":867},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dynatos.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.dynatos.com\/de\/","name":"Dynatos","description":"Intelligent Finance Automation","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dynatos.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.dynatos.com\/de\/#\/schema\/person\/73b56df5939259a518a6f4ce7f238f72","name":"Axelle Dutre"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dynatos.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50605","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dynatos.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dynatos.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dynatos.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dynatos.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50605"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dynatos.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50605\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dynatos.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38644"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dynatos.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50605"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dynatos.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50605"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dynatos.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}